Wikileaks เผยแพร่บันทึกลับของ CIA อีกฉบับ

เมื่อวานนี้ (25 ส.ค. 2553) เว็บไซต์ Wikileaks ได้เผยแพร่บันทึกข้อความลับภายในของ CIA เรื่อง "อะไรจะเกิดขึ้นหากชาวต่างชาติมองว่าสหรัฐอเมริกาเป็นประเทศหนึ่งที่ส่งออก ผู้ก่อการร้าย ?" โดยเอกสารดังกล่าวให้บทวิเคราะห์ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการที่กลุ่มคนหัว รุนแรงรับสมัครชาวอเมริกันและใช้สหรัฐอเมริกาเป็นฐานในการบงการการก่อการ ร้ายในต่างประเทศ

บุคคลซึ่งเป็นผู้ยกร่างบันทึกดังกล่าวให้ สัมภาษณ์ว่าการเปิดเผยเอกสารดังกล่าวไม่น่าจะมีผลกระทบมากนัก โดยหากรัฐบาลต่างประเทศได้อ่านบันทึกดังกล่าวแล้ว ก็อาจจะให้ความร่วมมือในการต่อต้านการก่อการร้ายกับสหรัฐอเมริกาน้อยลง

อย่างไรก็ดี เอกสารฉบับนี้ไม่ได้เปิดเผยข้อมูลเชิงลึกที่จะทำให้เกิดเป็นข้อถกเถียง อย่างกว้างขวางดังเช่นเมื่อตอนปลายเดือน ก.ค. 2553 ที่เว็บไซต์ดังกล่าวได้เปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับบันทึกข้อความลับภายใน ของกระทรวงกลาโหมสหรัฐอเมริกาในเรื่องอัฟกานิสถานซึ่งได้ทำให้สาธารณชนรับ ทราบถึงความโหดร้ายของ "สงคราม" นี้ และยังมีการเปิดเผยข้อมูลเกี่ยวกับผู้เสียชีวิตที่เป็นพลเรือน เรื่องความเชื่อมโยงระหว่างปากีสถานและผู้ก่อการร้าย โดยนาย Julian Assange ผู้ก่อตั้ง Wikileaks ยังได้ประกาศในวันที่ 14 ส.ค. ที่ผ่านมาว่ายังมีเอกสารลับอีกกว่า 15,000 ฉบับเกี่ยวกับสงครามในอัฟกานิสถานที่เว็บไซต์ของตนจะเปิดเผยในอนาคต

ที่มา เว็บไซต์ นสพ. lemonde.fr (ภาษาฝรั่งเศส), คำแปลภาษาอังกฤษโดย Google Translate

แอบอ่านอีเมลของคนดังไม่ได้ยากอย่างที่คิด...

การเข้าถึงกล่องอีเมลของคนมีชื่อเสียงไม่ได้ ยากอย่างที่คิด

เว็บไซต์ฝรั่งเศส Inrocks รายงานว่านักท่องเว็บนิรนามได้ส่งรูปภาพหน้าจอไปยังเว็บไซต์ดังกล่าวเพื่อ พิสูจน์ว่าเขาได้เข้าถึงกล่องจดหมายอิเล็กทรอนิกส์ของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร ฝรั่งเศสสองคน คือ นาย Pierre Forgues และ Philippe Goujon

บุคคลนิรนามดังกล่าวอธิบายว่า เขาค้นหาที่อยู่อีเมลของ ส.ส. สองรายดังกล่าวได้จากรายชื่อ ส.ส. ในเว็บไซต์ของสภาผู้แทนราษฎรฝรั่งเศส ซึ่งปรากฏว่าเป็นที่อยู่อีเมลซึ่งใช้บริการจากเว็บเมลภายนอกรัฐสภา จากนั้น ในหน้าลงชื่อเข้าใช้ ก็ใส่ชื่อผู้ใช้ของ ส.ส. และสำหรับช่องรหัสผ่าน ก็คลิกรายการ "ลืมรหัสผ่าน" เพื่อเลือกคำถามที่ ส.ส. สองคนนั้นได้กรอกไว้ ซึ่งมักจะเป็นคำถามที่ตั้งไว้โดยเว็บเมลล่วงหน้า ประเภท "โรงเรียนแห่งแรกของคุณชื่ออะไร" "สัตว์เลี้ยงตัวแรก/ปัจจุบันชื่ออะไร" "คุณพบคู่สมรสของคุณที่ไหน" ฯลฯ โดยสำหรับคำถามเหล่านี้ ก็หาคำตอบได้ไม่ยาก เพียงแค่ค้นหาในกูเกิลหรือวิกิพีเดียภายในไม่กี่คลิกก็ได้คำตอบแล้ว

นอกจากเรื่องการเข้าถึงอีเมลนี้เองแล้ว เนื้อหาอีเมลของ ส.ส. ทั้งสองยังได้ทำให้คนที่ได้อ่านประหลาดใจว่า ส.ส. ไม่มีความจริงจังในการทำงาน อาทิ เขาได้บันทึกไว้ในอีเมลเกี่ยวกับการลงคะแนนเสียงกฎหมายฉบับหนึ่งว่า "ผมไม่เข้าใจอะไรเลยเกี่ยวกับกฎหมายฉบับนี้ แต่ก็จะลงคะแนนเสียงให้ตามที่ได้รับคำสั่งจากพรรคการเมือง..."

สำหรับฐานความผิดทางกฎหมายในการเข้าถึงอีเมลผู้อื่นตามกฎหมายฝรั่งเศส นั้นคือการละเมิดความลับทางการติดต่อสื่อสารทางจดหมาย ซึ่งมีโทษปรับสูงสุด 45,000 ยูโรหรือจำคุกไม่เกิน 1 ปี

ที่มา lemonde.fr และ lesinrocks.com (เป็นภาษาฝรั่งเศส ลองแปลด้วยบริการแปลออนไลน์ต่างๆ เพื่ออ่านต้นฉบับนะครับ)

Google Buzz ถูกฟ้องร้องต่อคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภคที่สหรัฐฯ

ศูนย์ข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ส่วนบุคคล (Electronic Privacy Information Center - EPIC) ซึ่งเป็นองค์กรเอกชนด้านการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลในสหรัฐฯ ได้ฟ้องร้องต่อคณะกรรมการคุ้มครองผู้บริโภคสหรัฐฯ ว่าเว็บไซต์เครือข่ายสังคม Google Buzz ได้ละเมิดสิทธิส่วนบุคคลของผู้ใช้เนื่องจากได้ใช้รายชื่อผู้ติดต่อจาก Gmail เพื่อสร้างรายชื่อ "เพื่อน" ใน Google Buzz โดยไม่ได้รับอนุญาตจากผู้ใช้ก่อน

ก่อนหน้านี้ Google ได้ตอบสนองต่อคำวิพากษ์วิจารณ์เรื่องนี้แล้ว โดยได้แก้ไขให้มีการตั้งค่าเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวในเว็บไซต์ดังกล่าวของ ตน โดยนาย Eric Schmidt ประธาน Google Inc. ได้ให้สัมภาษณ์ว่า "Google ไม่ได้ประชาสัมพันธ์เพียงพอเกี่ยวกับการทำงานของ Google Buzz โดยเฉพาะการปรับแต่งค่าความเป็นส่วนบุคคล ทั้งนี้ ผู้ใช้เข้าใจผิดว่าเราได้เปิดเผยที่อยู่อีเมล์ของเขาและของเพื่อนเขา (...) แต่ในความเป็นจริง ตอน Google Buzz เปิดตัว สิ่งที่ได้รับการเปิดเผยคือรายชื่อเพื่อนที่ติดต่อด้วย ไม่ใช่ที่อยู่อีเมล์ของพวกเขา"

เมื่อเดือนมกราคมที่ผ่านมา Facebook ก็เคยถูกสอบสวนในเรื่องคล้ายคลึงกันที่ประเทศแคนาดาเนื่องจากได้เปลี่ยน การตั้งค่าให้เปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลบางส่วนให้เป็นปริยายโดยไม่ได้ให้ผู้ ใช้ตัดสินใจล่วงหน้า

ที่มา lemonde.fr ภาษาฝรั่งเศส และคำแปลภาษาอังกฤษโดย Google Translate

ระบบ iPhone OS 3.2 น่าจะมีการโทรศัพท์พร้อมวิดีโอ ดาว์นโหลดไฟล์ และระบบ SMS ที่ดีขึ้น

แหล่งข่าว เว็บไซต์ Engadget รายงานว่า ระบบปฏิบัติการรุ่น 3.2 ของ iPhone น่าจะมีการโทรศัพท์พร้อมวิดีโอ (video call) พร้อมกับสามารถแสดงวิดีโอแบบเต็มจอได้ด้วย ซึ่งหมายความว่า iPhone รุ่นใหม่น่าจะมีกล้องอีกตัวด้านหน้า

นอกจากนี้ ระบบรุ่น 3.2 นี้น่าจะอนุญาตให้เว็บเบราวเซอร์สามารถดาว์นโหลดไฟล์และเก็บลงในสารระบบของ โทรศัพท์ได้ ซึ่งจะทำให้โปรแกรมอื่นสามารถเข้าถึงไฟล์เหล่านั้นได้ และสำหรับ SMS นั้น ก็อาจจะมีระบบการจัดการใหม่ที่ดีขึ้น ซึ่งจะมาพร้อมกับคีย์บอร์แนวนอนใหม่ และที่สำคัญ อาจจะมีการรู้จำอักขระเขียนด้วย (handwriting recognition) ซึ่งเป็นสิ่งที่ผู้ใช้เรียกร้องกันมานาน
ข่าวเดียวกันวิเคราะห์ว่า โดยที่คุณสมบัติเหล่านี้มีอยู่ใน iPad SDK Simulator แสดงว่า Apple น่าจะยังไม่เปิดเผยคุณสมบัติบางอย่างเกี่ยวกับระบบปฏิบัติการของ iPad เองด้วย ซึ่งหมายความว่าน่าจะมีเซอร์ไพรส์บางอย่างตอน Apple ประกาศขาย iPad จริง หรือตอนที่ Apple ประกาศปรับรุ่นของระบบปฏิบัติการ iPad ให้เป็น 4.0

ที่มา Engadget

ทางการแคนาดาสอบสวนเกี่ยวกับ Facebook

คณะกรรมการด้านข้อมูลส่วนบุคคลของแคนาดาได้เริ่มทำ การสอบสวนกรณีเว็บไซต์ Facebook บังคับให้ผู้ใช้ตั้งค่าความเป็นส่วนบุคคลใหม่เมื่อกลางเดือนธันวาคม 2552 สืบเนื่องจากการร้องเรียนของผู้ใช้ Facebook ว่าค่าปริยายที่เว็บไซต์กำหนดให้ใหม่โดยอัตโนมัติทำให้ข้อมูลส่วนบุคคลของ เขาถูกเปิดเผยจนกลายเป็นข้อมูลสาธารณะ

เกี่ยวกับเรื่องนี้ เมื่อเดือนกรกฎาคม 2552 รัฐสภาแคนาดาได้เคยเผยแพร่รายงานเกี่ยวกับการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลบนเว็บ ไซต์ Facebook โดยได้แนะนำให้เว็บไซต์แก้ไขการกำหนดค่าบางรายการเพื่อให้ข้อมูลส่วนบุคคล ไม่ถูกเปิดเผยโดยผู้ใช้ไม่ต้องการ อย่างไรก็ดี การเปลี่ยนแปลงเมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมากลับกลายเป็นการทำให้ข้อมูลส่วน บุคคลที่ผู้ใช้ไม่ต้องการเปิดเผยเป็นสาธารณะมากกว่าเดิม

ที่มา นสพ. Le Monde และคำ แปลภาษาอังกฤษโดย Google Translate

Apple iPad เปิดตัวแล้ว แต่ยังไม่มีภาษาไทย

ในที่สุด ผลิตภัณฑ์ของ Apple ที่หลายคนรอคอยมานานก็เพิ่งได้รับการเปิดตัว

iPad มีคุณสมบัติหลักๆ ดังนี้
- จอ Capacitive ขนาด 9.7 นิ้ว ความละเอียด 1024x768 พิกเซล
- หน่วยประมวลผล 1GHz ของ Apple เอง (A4 custom-designed)
- น้ำหนัก 680-730 กรัม
- หนา 1.34 ซม. (บางน่าชมมาก)
- มี Wi-Fi แบบ 802.11 a/b/g/n

คุณสมบัติอื่นๆ
- แบ่งออกเป็น 2 รุ่น (1) รุ่นมีเฉพาะ Wi-Fi (2) รุ่นมี Wi-Fi + 3G (รุ่น 3G ใช้ "MicroSIM" card)
- รุ่น 3G ใช้เทคโนโลยี UMTS/HSDPA (850, 1900, 2100 MHz) และ GSM/EDGE (850, 900,1800, 1900 MHz) ใช้ได้เพียงสำหรับข้อมูล (โทรศัพท์ไม่ได้)
- มี Bluetooth 2.1 + EDR
- ทั้งสองรุ่นมีความจุ 3 แบบ คือ 16GB, 32GB และ 64GB
- แบตเตอรี่อยู่ได้ 10 ชม. สำหรับการท่องเว็บผ่าน Wi-Fi, การดูวิดีโอ หรือฟังเพลง
- มีที่เสียบหูฟัง 3.5 มม. มีลำโพง และไมโครโฟนในตัว (แต่ไม่มีกล้อง)
- มีช่องเสียบ Dock connector เหมือน iPod และ iPhone
- มีตัวจับทิศทาง (Accelerometer) ทำให้ใช้แนวนอนและแนวตั้งได้
- มีตัววัดแสงเพื่อปรับความสว่างของหน้าจอ
- มีเข็มทิศดิจิตัล และมี A-GPS ในรุ่น 3G
- ซิงค์กับคอมพ์ได้เหมือน iPhone
- ในชุดจัดจำหน่ายมี iPad, สาย Dock Connector, ปลั๊กไฟ และคู่มือ

ซอฟท์แวร์
- ใช้โปรแกรม iPhone ได้ทันที โดยสามารถใช้ในขนาดเดิม หรือขยายพิกเซลเป็นสองเท่าได้
- มีโปรแกรมสำหรับ iPad โดยเฉพาะ
- โปรแกรมหลักๆ เหมือน iPhone แต่ปรับให้ดีขึ้น ขนาดใหญ่ขึ้น ผ่านโปรแกรม Safari, Mail, Photos, Youtube, iPod, iTunes, Notes, Maps, Calendar, Contacts, Spotlight Search และ App Store
- มี iBooks โปรแกรมใหม่สำหรับอ่านหนังสือผ่าน iPad พร้อม iBooks Store ขายหนังสือจากค่ายใหญ่
- มีคีย์บอร์ดเสมือน (หรือซื้ออุปกรณ์เสริมเป็นคีย์บอร์ดจริงได้)
- รับรองการอ่านเว็บ อีเมล์ เล่นเกมส์ และอ่านหนังสือ
- มี iWork รุ่นพิเศษ ประกอบด้วยโปรแกรม Keynote, Pages และ Numbers ต้องซื้อเพิ่มอีกโปรแกรมละ $9.99
- ดูวิดีโอเต็มจอ และ HD ได้

ภาษาไทย
- ตามรายการที่ Apple ประกาศในเว็บ ยังไม่มีภาษาไทยทั้งสำหรับการอ่านและเขียน (แต่เข้าใจว่าน่าจะใช้อ่านได้ทันทีถ้าลงฟอนต์ไทยได้)
- ภาษาที่สนับสนุน (English, French, German, Japanese, Dutch, Italian, Spanish, Simplified Chinese, Russian) ภาษาที่มีคีย์บอร์ดเสมือนสำหรับป้อนข้อมูล (English (US) English (UK), French (France, Canada), German, Japanese (QWERTY), Dutch, Flemish, Spanish, Italian, Simplified Chinese (Handwriting and Pinyin), Russian)

อุปกรณ์เสริมที่น่าสนใจ
- คีย์บอร์ด (เสียบผ่าน Dock Connector จึงน่าจะใช้ได้แค่แนวตั้ง)
- กระเป๋า ใส่แล้วเปิดด้านหน้าได้เหมือนหนังสือ ใช้เป็นที่วางให้ด้านหลังสูงขึ้นได้
- Dock Connector

ราคามีดังนี้
- รุ่น Wi-Fi : 16GB $499, 32GB $599 และ 64GB $699
- รุ่น Wi-Fi + 3G : 16GB $629, 32GB $729 และ 64GB $829
วางจำหน่ายในอีก 30 วันสำหรับรุ่น Wi-Fi และอีก 90 วันสำหรับรุ่น 3G และจะวางจำหน่ายในราวเดือนมิถุนายนสำหรับต่างประเทศ (ไม่มีรายละเอียด)

ที่มา Apple

Facebook ช่วยชีวิตนักศึกษาชาวอังกฤษ

Facebook อาจจะเคยทำให้ชื่อเสียงใครบางคนเสื่อมเสีย อย่างไรก็ดี เมื่อช่วงปีใหม่ที่ผ่านมา เว็บไซต์ดังกล่าวได้ช่วยชีวิตนาย Philip Pain นักศึกษาชาวอังกฤษไว้

เรื่องเกิดขึ้นเมื่อวันที่ 1 ม.ค. ที่ผ่านมาขณะที่นาย Pain กำลังฉลองวันปีใหม่ โดยเขาได้ประสบอุบัติเหตุตกลงมาจากระเบียงโรงแรมในเม็กซิโก หลังจากเพื่อนได้นำเขาส่งโรงพยาบาล แพทย์ได้ลงความเห็นว่าว่าเขาน่าจะมีโอกาสรอดไม่มากเนื่องจากเลือดเขาเป็น กลุ่ม O-negative ซึ่งหาได้ยาก

ด้วยความพยายาม ครอบครัวนาย Pain ในอังกฤษได้สร้างกลุ่ม Facebook ชื่อ Urgent: Blood donors needed in Mexico to Save British student's life (ด่วน: ต้องการผู้บริจาคเลือดในเม็กซิโกเพื่อช่วยชีวิตนักศึกษาอังกฤษ) เพื่อออกประกาศขอรับบริจาคเลือด โดยภายในไม่กี่ชั่วโมงหลังจากนั้น กลุ่ม Facebook ดังกล่าวก็มีสมาชิกและผู้ประสงค์บริจาคเลือดจำนวนมาก ซึ่งในที่สุดสามารถทำให้แพทย์ผ่าตัดและช่วยชีวิตนาย Pain ได้

ขณะนี้ กลุ่ม Facebook ดังกล่าวมีสมาชิกถึง 13,000 กว่าคน

ที่มา Daily Telegraph